Estando en recorrido de vigilancia nocturna que se hace para identificar personas con comportamientos posiblemente constitutivos de delito, policías de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal de Querétaro observan sobre Paseo Querétaro, a la altura de la colonia Paseos de San Miguel, a dos personas a bordo de una motocicleta que se pasan el alto del semáforo sin guardar precauciones de tránsito reglamentarias, por lo que se les pide que detengan la marcha para proceder a la respectiva infracción.
El conductor de la motocicleta acelera y trata de evadir la intervención policial, por lo que se le indica con altoparlante que se detenga y se le da seguimiento por diferentes tramos de la zona norte de la capital hasta que en Avenida de las Fuentes, el conductor perdió el control derivado del exceso de velocidad y se impacta contra un árbol.
Una vez que se constituyen en el lugar del hecho de tránsito, elementos policiales de la SSPMQ asisten con apoyo de personal de emergencias médicas, quienes reportaron la pérdida de vida de ambas personas, un hombre y una mujer.
La actuación de los policías está registrada en las cámaras que tiene la unidad y los registros de comunicaciones oficiales, entre otros, mismos que serán puestos a disposición de la autoridad investigadora, a fin de deslindar responsabilidades.